Fonctionnement:Cahiers des charges/Responsable Commission traduction

Responsable Commission traduction

Traduction de documents

Gérer les traductions de documents demandées par le comité exécutif.

Traduction du site Internet

S’assurer que tout le site Internet de Swiss Tchoukball, y compris les news, soit correctement traduit dans toutes les langues. Si certaines parties du site ne sont pas traduites, faire en sorte qu’elles le soient.

Distribuer les traductions

Gérer la distribution des traductions à effectuer entre les différents traducteurs membres de la commission traduction. Lorsqu’une traduction est donnée à un traducteur, s’assurer qu’il le fasse dans les délais donnés. Si nécessaire, donner les traductions effectuées à un autre traducteur pour qu’il puisse relire le travail qui a été fait.

Contact avec le Comité exécutif

Faire le lien entre le Comité exécutif et la Commission traduction

Compétences

• Organisé
• Rigueur
• Disponibilité